Француз және Германия қаптама заңы «Триман» логотипін басып шығару жөніндегі нұсқаулық

2022 жылдың 1 қаңтарынан бастап Франция мен Германия Франция мен Германияға сатылатын барлық өнімдер жаңа орау туралы заңға сәйкес болуын міндетті етті.Бұл тұтынушыларға қалдықтардың қалай сұрыпталатынын түсінуді жеңілдету үшін барлық қаптамада Triman логотипі және қайта өңдеу нұсқаулары болуы керек дегенді білдіреді.Triman логотипі бар өнімдер мен қаптамалар бөлек қоқыс жәшіктеріне жиналады.Triman логотипі болмаса, өнім әдеттегідей өңделеді.

Таңбаланбаған қаптамамен не істеуім керек?

Қазір Triman логотипі ауысу кезеңінде:
Триман белгісі ресми түрде 2022 жылдың 1 қаңтарында іске қосылады;
Ескі логотиптен жаңа Triman логотипіне өту кезеңі 2022 жылдың қыркүйегінде аяқталады;
2023 жылдың қыркүйегінде ескі логотип өнімдерінің өтпелі кезеңі аяқталады және Франциядағы барлық қаптамада жаңа логотип болуы керек.

Triman логотипі қалай басып шығарылады?

1, Триман логотип заңының құрамдас бөлігі
Дәлірек айтсақ, француз және Германия Triman логотипі =Триман логотипі + қайта өңдеу сипаттамасы.Француз және Германия EPR өнімдерінің әртүрлі болуына байланысты қайта өңдеу нұсқаулары мүлдем бірдей емес, сондықтан қайта өңдеу нұсқаулары қайта жасалады.
Мұнда егжей-тегжейлі бөлу берілген.Француз және Германия орау туралы заң Triman логотипі төрт бөлікке бөлінеді:

EPR-2

Triman логотипі 1-бөлім: Triman логотипі
Triman логотипін басып шығару өлшемі, биіктігі 6 мм-ден кем емес ықшам формат, биіктігі 10 мм-ден кем емес стандартты пішім.Сатушы ресми векторлық сызбаға сәйкес үлкейтіп немесе кішірейте алады.

Triman логотипі 2-бөлім: Француз коды үшін FR және Германия коды үшін De
Егер өнім тек француз және Германияда сатылмаса, басқа елдердегі қайта өңдеу талаптарын ажырата отырып, оның француз және Германияда қолданылатынын көрсету үшін FR және De қосу керек.

Triman Labeling 3-бөлім: Қаптаманың қайта өңделетін бөліктерін таңбалау
• Қаптаманың қайта өңделетін бөлігін төрт жолмен көрсетуге болады:
• ① Мәтін + сурет мәтіні + белгіше ② мәтіндік мәтін
• ③ Picto seul таза белгішесі ④ түсіндіріңіз

Мысалы, қаптама бөтелке болса, оны BOUTEILLE+ бөтелке үлгісі/Француз BOUTEILLE/ бөтелке үлгісі түрінде көрсетуге болады.

EPR-3

Егер қаптама бірнеше бөліктен тұрса, элементтер мен олардың сәйкес жіктелуі бөлек көрсетілуі керек.
Мысалы, қаптамада картон қораптар мен түтіктер болса, орамдағы қайта өңдеу туралы ақпарат келесі суретте көрсетілгендей болуы керек.

EPR-4

Түсіндіру

3 немесе одан да көп материалдан тұратын пакеттер үшін сатушы тек «Emballages» дегенді ғана көрсете алатынын ескеріңіз.

未标题-2

Triman логотипі 4-бөлім: Қай түсті қоқысты тастау керектігін көрсету
Оны сары қоқыс жәшігіне тастаңыз -- барлық шыны емес қаптамалар;
Жасыл қоқыс жәшігіне тастаңыз - шыны материалдың қаптамасы.

Қоқыс жәшігін екі жолмен көрсетуге болады:
①Picto seul таза белгішесі
② Мәтін + сурет мәтіні + белгіше

未标题-3-1

2.Қайта өңдеу белгілеріне кейбір ескертулерді қосуға болады

① Ынталандыру ұраны: Тұтынушыларға барлық қаптамаларды жіктейтін ыңғайлылықты айтыңыз.

② Қосымша мәлімдеме: Қаптаманың әртүрлі түрлерін қайта өңдеудің маңыздылығын айта алады.Логотиптік жолақ астындағы мәлімдеме қайта өңдеудің маңыздылығын күшейтеді (мысалы, сұрыптау алдында бөлек элементтер).Сонымен қатар, тұтынушыларға белгілі бір пакеттерден бас тартпау ұсынылады (мысалы, бөтелкедегі қақпақты қалдырыңыз)

未标题-4
未标题-4

3. Қайта өңдеу логотипін басып шығару формасы

  • Ø өлшемі

(1) Стандартты түрі: Қаптамадағы бос орын жеткілікті болғанда және жалпы өлшем Triman логотипімен ≥10мм анықталса, пайдалану үшін қолайлы.

(2) Шағын: 6 мм немесе одан көп Triman логотипіне сәйкес кеңістік шектеулі кезде пайдалану Жалпы өлшемді анықтаңыз.

  • Ø көрсету

① деңгей

② тік

① Модуль (қайта өңдеудің әртүрлі әдістерімен орау үшін жарамды)

Ескертпе: Барлық үш басып шығару пішіні стандартты қайта өңдеу логотипіне басымдық береді

4. орауыштарды қайта өңдеу логотипінің әртүрлі стильдеріне мысалдар

Басып шығару пішініне сәйкес үш түрлі орау стилі бар,

• деңгей – тік – модуль

5. Қайта өңдеу логотипінің түсті басып шығаруын қалай таңдауға болады?

① Triman логотипі көрінетін, оқуға оңай, түсінікті және өшірілмейтін болуы үшін нақты фонда көрсетілуі керек.
② Түстер Pantone® Pantone түстерінде басылуы керек.Тонды басып шығару тікелей қол жетімді болмаса, CMYK басып шығару (төрт түсті басып шығару процесі) таңдалуы керек.RGB түстері экранды пайдалану үшін қолданылады (веб-беттер, бейнелер, қолданбалар
Бағдарламаларды пайдалану, кеңсені автоматтандыру және т.б.).
③ Түсті басып шығару технологиясы қол жетімді болмаған кезде, сатушы ақ-қара басып шығаруды таңдай алады.
④ Логотипті басып шығару фонмен үйлесуі керек.

未标题-5

6. Қайта өңдеу белгісінің арнайы басып шығару орны
① Қаптама ауданы >20см²
Өнімнің көп қабатты орамасы болса және ең сыртқы орау алаңы 20 см²-ден үлкен болса, сатушы ең сыртқы және ең үлкен қаптамаға Triman логотипін және қайта өңдеу нұсқауларын басып шығаруы керек.
② 10см²<= Орау алаңы <=20см²
Қаптамада тек Triman логотипі басып шығарылуы керек, ал Triman логотипі мен қайта өңдеу нұсқаулары сату веб-сайтында көрсетілуі керек.
③Орау алаңы <10см²
Қаптамада ештеңе көрсетілмеген, бірақ Triman логотипі мен қайта өңдеу нұсқаулары сату веб-сайтында көрсетіледі.


Жіберу уақыты: 01 қараша 2022 ж